قیام مازیار

ﻗﯿﺎﻡ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺑﺒﺮ ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ ﺭﺷﺘﻪ ﻭ ﻧﺴﺐ ﻭ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ [ﻭﯾﺮﺍﯾﺶ ] ﺍﺯ ﺳﻠﺴﻠﻪ‌ﻫﺎﯼ ﺣﮑﺎﻡ ﻭ ﺷﺎﻫﺎﻥ ﻃﺒﺮﺳﺘﺎﻥ ﺳﻠﺴﻠﻪ‌ﺍﯼ ﮐﻪ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻮﺩ ﺑﻪ ﺩﻟﯿﻞ ﺁﻧﮑﻪ ﻧﺴﺒﺘﺸﺎﻥ ﺑﻪ ﺳﻮﺧﺮﺍ ﻣﯽ‌ﺭﺳﯿﺪ ﺑﻪ ﺳﻮﺧﺮﺍﺋﯿﺎﻥ ﻭ ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﺸﺎﻥ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﮐﺎﺭﻥ ﺑﻪ ﻗﺎﺭﻥ ﻭﻧﺪ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺍﻧﺪ، ﻭ ﻫﺮﯾﮏ ﺍﺯ ﺳﭙﻬﺒﺪﺍﻥ ﺍﯾﻦ ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺑﻪ ﻟﻘﺐ ﮔﺮﺷﺎﻩ ﻣﻤﺘﺎﺯ ﺑﻮﺩﻩ‌ﺍﺳﺖ. ﺭﺷﺘﻪ ﻭ ﻧﺴﺐ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ: ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﭘﺴﺮ ﻗﺎﺭﻥ ، ﻗﺎﺭﻥ ﭘﺴﺮ ﮐﺎﻭﻩ ﺁﻫﻨﮕﺮﻭﻧﺪﺍﺩ ﻫﺮﻣﺰﺩ ، ﻭﻧﺪﺍﺩ ﻫﺮﻣﺰﺩ ﭘﺴﺮ ﻓﺮﺧﺎﻥ  ﻭ ﻓﺮﺧﺎﻥ ﺍﺯ ﻧﻮﺍﺩﻩ‌ﻫﺎﯼﺳﻮﺧﺮﺍ  ﭘﺴﺮ ﺍﻧﺪﺍﺫ  ﭘﺴﺮ ﮐﺎﺭﻥ  ﭘﺴﺮ ﺳﻮﺧﺮﺍﯼ ﺑﺰﺭﮒ  ﺑﻮﺩ.ﻧﺎﻡ [ﻭﯾﺮﺍﯾﺶ ] ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺍﺯ ﺩﻭ ﮐﻠﻤﻪ ﻣﺎﺯ ﻭ ﯾﺎﺭ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺷﺪﻩ. ﺩﺭ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻧﯽ ﻣﺎﺯ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﯽ ﺩﮊ ﻭ ﯾﺎ ﺫﻧﺒﻮﺭ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭﺍﯾﻦ ﺟﺎ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺩﮊ ﻣﯽ‌ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﯾﻌﻨﯽ ﯾﺎﻭﺭ ﻭ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﮊﻫﺎ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﻭﯼ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺗﺒﺮﺳﺘﺎﻥ  ﺩﮊﻫﺎﯼ ﺑﺴﯿﺎﺭﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﺍﺯ ﻣﺮﺯﻫﺎﯾﺶ ﺳﺎﺧﺖ ﮐﻪ ﺗﺎ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺩﮊ ﺩﺭ ﯾﮏ ﺟﺎ ﺑﯽ‌ﻧﻈﯿﺮ ﺑﻮﺩ.[۲]  ﺑﺮﺧﯽ ﮔﻮﯾﻨﺪ ﻧﺎﻡ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﻣﺨﻔﻒ ﮐﻠﻤﻪ "ﻣﺎﻩ ﺍﯾﺰﺩ ﯾﺎﺭ" ﺍﺳﺖ.ﺳﻠﺴﻠﻪٔ ﻗﺎﺭﻥ ﻭﻧﺪ [ﻭﯾﺮﺍﯾﺶ ] ﺍﺑﺘﺪﺍﯼ ﺷﺎﻫﯽ ﺍﯾﻦ ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺩﺭ ﻃﺒﺮﺳﺘﺎﻥ  ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﻧﻮﺷﯿﺮﻭﺍﻥ ﺧﺴﺮﻭ ﺍﻭﻝ ﭘﺴﺮ ﻗﺒﺎﺩ  ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﻗﺎﺭﻥ ﭘﺴﺮ ﺳﻮﺧﺮﺍ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ۵۶۵ ﻣﯿﻼ‌ﺩﯼ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺭﺗﺒﻪٔ ﺳﭙﻬﺒﺪﯼ ﻃﺒﺮﺳﺘﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﺍﯾﻦ ﻧﺎﺣﯿﻪ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺙ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺍﻭ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﮔﺮﺩﺍﻧﯿﺪ. ﺧﻮﺩ ﺳﻮﺧﺮﺍ  ﭘﺴﺮ ﻭﯾﺸﺎﭘﻮﺭ  ﺳﺮﮐﺮﺩﻩٔ ﮐﺎﺭﻥ  ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻫﻔﺖ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﺍﺷﺮﺍﻓﯽ ﭘﺎﺭﺱ  ﺩﺭ ﻋﻬﺪ ﺳﺎﺳﺎﻧﯿﺎﻥ  ﺑﻮﺩ.ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ [ﻭﯾﺮﺍﯾﺶ ] ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﻗﺎﺭﻥ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺟﺎﻧﺸﯿﻦ ﻗﺎﺭﻥ ﮔﺸﺖ. ﺳﭙﻬﺒﺪ ﺷﻬﺮﯾﺎﺭ ﺑﻦ ﺷﺮﻭﯾﻦ  ﻗﺼﺪ ﺳﺮﺯﻣﯿﻦ ﻭﯼ ﺭﺍ ﮐﺮﺩ. ﺷﻬﺮﯾﺎﺭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺷﮑﺴﺖ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺳﺮﺯﻣﯿﻦ ﺍﻭﺭﺍ ﺗﺼﺮّﻑ ﮐﺮﺩ. ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺍﻣﺎﻥ ﻧﺪﺍﺩ ﻭ ﺑﻪ ﭘﯿﺶ ﻭﻧﺪﺍﺩ ﺍﻭﻣﯿﺪ  ﭘﺴﺮ ﻋﻤﻮﯼ ﭘﺪﺭ ﺧﻮﯾﺶ ﺭﻓﺖ. ﺷﻬﺮﯾﺎﺭ ﻧﺎﻣﻪ‌ﺍﯼ ﺑﻪ ﻭﻧﺪﺍﺩ ﺍﻭﻣﯿﺪ ﻧﻮﺷﺖ ﮐﻪ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺭﺍ ﺩﺳﺖ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﺰﺩ ﻭﯼ ﻓﺮﺳﺘﺪ. ﺍﻭ ﺍﺯ ﺣﮑﻢ ﺷﻬﺮﯾﺎﺭ ﮔﺬﺷﺖ ﻧﮑﺮﺩ ﻭ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺭﺍﺑﮕﺮﻓﺖ ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻨﺪﯼ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺷﻬﺮﯾﺎﺭ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ ﮐﻪ ﻣﻌﺘﻤﺪﺍﻧﯽ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺑﻔﺮﺳﺘﺪ ﺗﺎ ﺑﺪﯾﺸﺎﻥ ﺑﺴﭙﺎﺭﻡ ﮐﻪ ﻣﺒﺎﺩﺍ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﻦ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺑﺪﻫﻨﺪ. ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺍﯾﺸﺎﻥ ﺩﺭ ﭘﯿﮕﯿﺮﯼ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺣﯿﻠﺖ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺑﻨﺪ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺳﺮ ﺑﻪ ﺑﯿﺸﻪ‌ﻫﺎ ﻧﻬﺎﺩ ﺗﺎ ﺑﻪ ﻋﺮﺍﻕ ﺑﺮﺳﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻧﺰﺩ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻪ ﺍﺑﻦ ﺳﻌﯿﺪ ﺣﺮﺷﯽ  ﭘﯿﻮﺳﺖ. ﺍﻭ ﭘﺪﺭﺵ ﻗﺎﺭﻥ ﻭ ﺟﺪﺵ ﻭﻧﺪﺍﺩ ﻫﺮﻣﺰﺩ ﺭﺍ ﻣﯽ‌ﺷﻨﺎﺧﺖ ﻭ ﺑﻪ ﻃﺒﺮﺳﺘﺎﻥ ﺭﺳﯿﺪﻩ ﺑﻮﺩ. ﺩﺭ ﺣﻖ ﺍﻭ ﻧﯿﮑﯽ ﻭ ﮐﺮﺍﻣﺖ ﻓﺮﻣﻮﺩ ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﻐﺪﺍﺩ  ﺑﺮﺩ.(ﺳﺎﻝ۲۰۴ ﻫﺠﺮﯼ ﻗﻤﺮﯼ) ﻣﺄﻣﻮﻥ  ﻣﻨﺠﻤﯽ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺑﺰﯾﺴﺖ  ﮐﻪ ﭘﺴﺮ ﻓﯿﺮﻭﺯ  ﺑﻮﺩ، ﺩﺍﺷﺖ. ﮐﻪ ﺧﻠﯿﻔﻪ ﻧﺎﻡ ﺍﻭ ﺭﺍ ﯾﺤﯿﯽ ﺑﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ ﺑﺪﻝ ﮐﺮﺩ. ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﻃﺎﻟﻊ ﻣﻮﻟﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﺰﺩ ﺑﺰﯾﺴﺖ ﺑﺮﺩ. ﺑﺰﯾﺴﺖ ﺑﻪ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺷﺪ ﺍﻣﯿﺪ ﺩﺭ ﻭﯼ ﺑﺴﺖ ﻭ ﺟﺎﯼ ﺧﺎﻟﯽ ﮐﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ: ﺍﮔﺮ ﻣﻦ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺗﺮﺑﯿﺖ ﮐﻨﻢ، ﺣﻖ ﺁﻥ ﺷﻨﺎﺳﯽ ﻭ ﺿﺎﯾﻊ ﻧﮕﺮﺩﺍﻧﯽ ﻭ ﻣﻨﺖ ﭘﺬﯾﺮﯼ؟ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﭘﺬﯾﺮﻓﺖ ﻭ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﯾﺎﺩﮐﺮﺩ. ﺭﻭﺯﻫﺎ ﮔﺬﺷﺖ ﺗﺎ ﻓﺮﺻﺘﯽ ﭘﯿﺶ ﺁﻣﺪ ﺗﺎ ﺑﺰﯾﺴﺖ ﻧﺰﺩ ﺧﻠﯿﻔﻪ ﺭﻓﺖ ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻃﺎﻟﻊ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﻣﻄّﻠﻊ ﺳﺎﺧﺖ ﻭ ﻓﺮﻣﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺧﻠﯿﻔﻪ ﺧﯿﺮﯼ ﺭﺳﺪ. ﻣﺄﻣﻮﻥ ﺍﻣﺮ ﮐﺮﺩ ﺗﺎ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺣﺎﺿﺮ ﮐﻨﻨﺪ. ﻣﺄﻣﻮﻥ ﭘﺪﺭ ﺍﻭ ﻗﺎﺭﻥ ﺭﺍ ﻣﯽ‌ﺷﻨﺎﺧﺖ. ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﺗﺎ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﯽ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯾﺶ ﺷﺮﺡ ﺩﻫﻨﺪ. ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺍﺳﻼ‌ﻡ  ﻗﺒﻮﻝ ﮐﺮﺩ ﻭ ﻣﺄﻣﻮﻥ ﺍﻭ ﺭﺍ *ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻮﻟﯽ ﺍﻣﯿﺮ ﺍﻟﻤﺆﻣﻨﯿﻦ* ﻧﺎﻡ ﻧﻬﺎﺩ ﻭ ﮐﻨﯿﺖ ﺍﺑﻮﺍﻟﺤﺴﻦ.[۳] ﺣﮑﻮﻣﺖ [ﻭﯾﺮﺍﯾﺶ ] ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ۲۰۸ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺑﺰﯾﺴﺖ ﮐﻪ ﻣﺪﻋﯽ ﺑﻮﺩ ﻃﺎﻟﻊ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺑﺮﺍﯼ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﻃﺒﺮﺳﺘﺎﻥ  ﻣﻮﺍﻓﻖ ﺍﺳﺖ ﻣﺄﻣﻮﻥ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻫﯽ ﻣﻮﺳﯽ ﺑﻦ ﺣﻔﺺ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺍﻋﻼ‌ﺀ  ﻧﺎﻣﺰﺩ ﻭﻻ‌ﯾﺖ ﻃﺒﺮﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﺭﻭﯾﺎﻥ ﻭ ﺩﻣﺎﻭﻧﺪ ﮐﺮﺩ[۴]  ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﻭﺍﻟﯽ ﮐﻮﻫﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﻣﻮﺳﯽ ﻭﺍﻟﯽ ﻫﺎﻣﻮﻥ. ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﻃﺒﺮﺳﺘﺎﻥ ﺭﺳﯿﺪﻧﺪ ﻣﺮﺩﻡ ﺯﯾﺮ ﭘﺮﭼﻢ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺟﻤﻊ ﺷﺪﻧﺪ. ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺷﻬﺮﯾﺎﺭ ﭘﺴﺮ ﺷﺮﻭﯾﻦ  ﺩﺭﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﭘﺴﺮ ﺑﺰﺭﮔﺶ ﺷﺎﭘﻮﺭ ﺑﻪ ﺷﺎﻫﯽ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺑﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ، ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﻭ ﻣﺘﻨﻔﺮ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﻧﺰﺩ ﻣﺄﻣﻮﻥ ﺷﮑﺎﯾﺖ‌ﻫﺎ ﻧﻮﺷﺘﻨﺪ. ﻣﺄﻣﻮﻥ ﺑﻪ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺍﻣﺮ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﯿﺼﺎﻝ ﻭ ﻣﺎﻟﺶ ﺷﺎﭘﻮﺭ ﺑﻪ ﭘﺮﯾﻢ ﺷﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺍﻭ ﻣﺼﺎﻑ ﺩﺍﺩﻩ ﻭﯼ ﺭﺍ ﺍﺳﯿﺮ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺯﻧﺠﯿﺮ ﺑﺴﺖ. ﭘﺲ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﯽ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ ﮐﻪ ﻇﻔﺮ ﯾﺎﻓﺘﻢ ﻭ ﭘﯿﺮﻭﺯ ﺷﺪﻡ. ﺷﺎﭘﻮﺭ ﻭﻗﺘﯽ ﻓﻬﻤﯿﺪ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮐﺸﺖ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﯽ ﻗﺎﺻﺪ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩ ﮐﻪ ﻣﺮﺍ ﯾﺎﺭﯼ ﮐﻦ ﻭ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﻦ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺗﻮ ﺻﺪ ﻫﺰﺍﺭ ﺩﺭﻫﻢ ﺑﺪﻫﻢ. ﻣﻮﺳﯽ ﺟﻮﺍﺏ ﺩﺍﺩ ﮐﻪ ﺍﮔﺮ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﻨﻢ ﮔﻮﯾﯽ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﯽ ﺭﺍ ﮐﺸﺘﻪ‌ﺍﻡ ﻭ ﻣﻮﻟﯽ ﺍﻣﯿﺮ ﺍﻟﻤﺆﻣﻨﯿﻦ ﺷﺪﻡ. ﺟﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﺑﻌﺪ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩ ﺗﺎ ﺳﺮ ﺷﺎﭘﻮﺭ ﺭﺍ ﻗﻄﻊ ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﻧﺰﺩ ﻣﻮﺳﯽ ﻓﺮﺳﺘﻨﺪ(۲۱۰ﻫﺠﺮﯼ ﻗﻤﺮﯼ) ﭘﺲ ﺍﺯ ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﺷﺎﭘﻮﺭ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﻣﺎﻟﮏ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺗﻤﺎﻡ ﺟﺒﺎﻝ ﮔﺮﺩﯾﺪ ﻭ ﭼﻬﺎﺭ ﺳﺎﻝ ﺑﻌﺪ ﻧﯿﺰ ﻣﻮﺳﯽ ﻭﻓﺎﺕ ﯾﺎﻓﺖ ﻭ ﭘﺴﺮﺵ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻪ ﺟﺎﯼ ﺍﻭ ﻧﺸﺴﺖ. ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺍﺯ ﻭﯼ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﻧﮕﺮﻓﺖ ﻭ ﺑﻪ ﮐﻮﻩ ﻭ ﺩﺷﺖ ﺣﮑﻢ ﺍﻭ ﯾﮑﺴﺎﻥ ﺷﺪ (ﺳﺎﻝ۲۱۴). ﻫﻤﯿﻦ ﮐﻪ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺑﻪ ﺣﮑﻢ ﻃﺒﺮﺳﺘﺎﻥ ﺑﻮﺩ ﺍﺯ ﻗﺎﺭﻥ ﺑﺮﺍﺩﺭ ﺷﺎﭘﻮﺭ ﻭﺳﺎﯾﺮ ﻣﺮﺯ ﺑﺎﻧﺎﻥ ﺁﻥ ﻧﺎﺣﯿﻪ ﺧﺮﺍﺝ ﮔﺮﻓﺖ ﺁﻧﺎﻥ ﻧﯿﺰ ﺑﺮ ﺍﻭ ﮐﯿﻨﻪ ﻭﺭﺯﯾﺪﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺄﻣﻮﻥ ﺷﮑﺎﯾﺖ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﻣﺄﻣﻮﻥ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﺗﺎ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺑﻪ ﺑﻐﺪﺍﺩ ﺑﯿﺎﯾﺪ. ﺟﻮﺍﺏ ﻧﻮﺷﺖ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﺸﻐﻮﻟﻢ ﻭ ﻧﻤﯽ‌ﺗﻮﺍﻧﻢ ﺑﻪ ﺑﻐﺪﺍﺩ ﺑﯿﺎﯾﻢ. ﻣﺄﻣﻮﻥ ﺑﺰﯾﺴﺖ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺧﺎﺩﻣﯽ ﺑﻪ ﻧﺰﺩ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩ ﺗﺎ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺑﻐﺪﺍﺩ ﺑﯿﺎﻭﺭﻧﺪ. ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﻣﺪﺗﻬﺎ ﺍﯾﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﺎﺯ ﻭ ﻧﻌﻤﺖ ﻭ ﻟﻄﻒ ﻭ ﺣﺮﻣﺖ ﻣﯽ‌ﺩﺍﺷﺖ. ﻋﺎﻗﺒﺖ ﻋﺬﺭ ﻭ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﭘﯿﺶ ﺁﻭﺭﺩ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻣﺸﻐﻮﻟﻢ، ﻭ ﺑﻪ ﺟﺎﯼ ﺧﻮﺩ ﻗﺎﺿﯽ ﺁﻣﻞ ﻭ ﻗﺎﺿﯽ ﺭﻭﯾﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﯾﺸﺎﻥ ﺭﻭﺍﻧﻪ ﺩﺍﺷﺖ. ﻭﻗﺘﯽ ﺑﻪ ﺑﻐﺪﺍﺩ ﺭﺳﯿﺪﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻧﺰﺩ ﺧﻠﯿﻔﻪ ﺷﺮﻓﯿﺎﺏ ﺷﺪﻧﺪ ﺧﻠﯿﻔﻪ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺣﺎﻝ ﻭ ﻃﺎﻋﺖ ﻭ ﺳﯿﺮﺕ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺭﺍ ﺟﻮﯾﺎ ﺷﺪ ﺟﻮﺍﺏ ﺷﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﻭﯼ ﺑﺮ ﺟﺎﺩﻩٔ ﻣﻄﺎﻭﻋﺖ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺭﻓﺘﺎﺭﺵ ﺑﺎ ﺧﻼ‌ﯾﻖ ﻧﯿﮑﻮﺳﺖ. ﻭﻗﺘﯽ ﺍﺯ ﻣﺤﻀﺮ ﺧﻠﯿﻔﻪ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺁﻣﺪﻧﺪ ﻗﺎﺿﯽ ﺭﻭﯾﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﻨﺰﻝ ﺭﻓﺖ ﻭﻟﯽ ﻗﺎﺿﯽ ﺁﻣﻞ ﺑﻪ ﻣﺤﻀﺮ ﺧﻠﯿﻔﻪ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﻭ ﺭﺍﺳﺘﯽ ﺭﺍ ﺑﺎﺯ ﮔﻔﺖ: ﺍﻭ ﺧﻠﻊ ﻃﺎﻋﺖ ﮐﺮﺩﻩ‌ﺍﺳﺖ ﻭ ﻫﻤﺎﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﺯﺭﺗﺸﺘﯽ  ﺭﺍ ﺑﺮ ﻣﯿﺎﻥ ﺑﺴﺘﻪ ﻭ ﺑﺎ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺟﻮﺭ ﻭﺍﺳﺘﺨﻔﺎﻑ ﻣﯽ‌ﮐﻨﺪ ﻭ ﻫﺮ ﮔﺰ ﺑﺎﺭ ﺩﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﻣﯿﻞ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺑﻐﺪﺍﺩ ﻧﻤﯽ‌ﺁﯾﺪ. ﻣﺄﻣﻮﻥ ﺑﺮ ﻋﺰﯾﻤﺖ ﺳﻔﺮ ﺭﻭﻡ  ﺳﺎﺧﺘﮕﯿﻬﺎ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ. ﺑﻪ ﻗﺎﺿﯽ ﮔﻔﺖ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺤﻤّﻞ ﮐﺮﺩ ﺗﺎ ﻣﻦ ﺍﺯ ﺳﻔﺮ ﺭﻭﻡ ﺑﺎﺯ ﮔﺮﺩﻡ (ﺳﺎﻝ۲۱۵) ﻗﺎﺿﯽ ﺑﻪ ﺁﻣﻞ  ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﻭ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺭﻭﯾﺎﻥ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺁﺯﺍﺭ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺑﻪ ﺍﻣﺎﻥ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺑﺎ ﻫﻤﺪﯾﮕﺮ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﮐﺮﺩﻩ، ﻫﻤﻪ ﮐﺎﺭﮐﻨﺎﻥ ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﮐﺸﺘﻨﺪ ﻭ ﻧﺰﺩ ﺧﻠﯿﻞ ﺑﻦ ﻭﻧﺪﺍﺩ ﺳﭙﺎﻥ ﮐﻪ ﭘﺴﺮ ﻋﻤﻮﯼ ﭘﺪﺭ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﮐﻮﻩ‌ﭘﺎﯾﻪٔ ﺁﻣﻞ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﻭ ﻧﻔﻮﺫ ﻭ ﻗﺪﺭﺗﯽ ﺩﺍﺷﺖ، ﮐﺴﺎﻥ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﯾﺎﺭ ﻭ ﻣﻌﯿﻦ ﺳﺎﺧﺘﻪ. ﺍﯾﻦ ﺧﺒﺮ ﺑﻪ ﺳﺎﺭﯼ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺭﺳﯿﺪ، ﺣﺸﻢ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻫﯽ ﺑﺮﺍﺩﺭ ﺧﻮﯾﺶ، ﮐﻮﻫﯿﺎﺭ  ﺑﻪ ﺁﻣﻞ  ﻟﺸﮑﺮ ﮐﺸﯿﺪ ﻭ ﺁﻣﻞ ﺭﺍ ﻓﺘﺢ ﮐﺮﺩ. ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺘﺢ ﺁﻣﻞ ﺧﻠﯿﻞ ﺑﻦ ﻭﻧﺪﺍﺩ ﺳﭙﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻟﯿﻞ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﻭﺧﻼ‌ﻑ ﮐﺸﺖ. ﺧﻠﯿﻔﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﺎﺟﺮﺍ ﺑﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﭘﺴﺮ ﻣﻮﺳﯽ ﺧﺸﻢ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺳﺮﺯﻣﯿﻦ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺩﺍﺩ.(ﺳﺎﻝ ۲۱۸) ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻧﮑﻪ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﻣﺨﺎﻟﻔﯿﻦ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﻐﻠﻮﺏ ﻭ ﻣﻨﮑﻮﺏ ﮐﺮﺩ ﺷﺎﻩ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺗﻤﺎﻡ ﻃﺒﺮﺳﺘﺎﻥ ﮔﺮﺩﯾﺪ. ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﺳﺎﺧﺖ ﻭ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﺍﺳﺘﺤﮑﺎﻣﺎﺕ ﻧﻤﻮﺩ. ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺮﮒ ﻣﺄﻣﻮﻥ ﺑﺮﺍﺩﺭ ﺍﻭ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻠﻘﺐ ﺑﻪ ﺍﻟﻤﻌﺘﺼﻢ ﺑﺎﺍﻟﻠﻪ  ﺑﻪ ﺧﻼ‌ﻓﺖ ﺭﺳﯿﺪ. ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻪ ﺍﺑﻦ ﻃﺎﻫﺮ  ﻭﺍﻟﯽ ﺧﺮﺍﺳﺎﻥ ﮐﻪ ﺷﻨﯿﺪ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺑﺎ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﭼﻪ ﻣﻌﻤﻠﻪ ﻣﯽ‌ﮐﻨﺪ ﭘﯿﺶ ﺍﻭ ﺭﺳﻮﻝ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺟﻬﺖ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﯽ  ﻭ ﺑﺮﺍﺩﺭ ﺍﻭ ﺷﻔﺎﻋﺖ ﮐﺮﺩ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺳﺨﻦ ﺍﻭ ﺷﻨﯿﺪ ﻭ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺧﺸﻮﻧﺖ ﺟﻮﺍﺏ ﺩﺍﺩ ﮐﻪ «ﺍﺯ ﺍﯾﺸﺎﻥ ﺧﺮﺍﺝ ﺩﻭ ﺳﺎﻟﻪ ﻃﻠﺐ ﻣﯽ‌ﮐﻨﻢ» ﺭﺳﻮﻝ ﻧﺎ ﺍﻣﯿﺪ ﺑﺎﺯ ﮔﺸﺖ. ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻃﺎﻫﺮ ﺍﺯ ﺣﺎﻝ ﺍﻭ ﺑﻪ ﺍﺳﺤﺎﻕ ﺑﻦ ﺍﺑﺮﺍﻫﯿﻢ ﺑﻦ ﻣﺼﻌﺐ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺩﺭﮔﺎﻩ ﺧﻠﯿﻔﻪ ﺑﻮﺩ ﻧﻮﺷﺖ ﻭﺑﺮ ﻣﻌﺘﺼﻢ ﺍﻓﺘﺎﺩ.ﺳﺮﮐﺸﯽ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ [ﻭﯾﺮﺍﯾﺶ ] ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﺷﺘﻪ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺭﺍﮐﻤﯽ ﻗﻄﻊ ﮐﺮﺩﻩ، ﺳﺒﺐ ﻭ ﻣﻘﺪﻣﺎﺕ ﺟﻨﮓ‌ﻫﺎﯼ ﺳﺎﻝ۲۲۴ ﻫﺠﺮﯼ ﺑﯿﻦ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﻭ ﻟﺸﮑﺮﻋﺮﺏ ﺭﺍ ﺑﯿﺎﻥ ﻣﯽ‌ﮐﻨﯿﻢ: ﻫﻤﯿﻨﮑﻪ ﺑﺎﺑﮏ ﺧﺮﻣﺪﯾﻦ  ﺩﺭﺁﺫﺭﺑﺎﯾﺠﺎﻥ ﻇﻬﻮﺭ ﮐﺮﺩ، ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺑﺎ ﻭﯼ ﻣﮑﺎﺗﺒﻪ ﺭﺍ ﻣﻔﺘﻮﺡ ﺳﺎﺧﺖ ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺗﺮﻏﯿﺐ ﻣﯽ‌ﮐﺮﺩ. ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺩﯾﮕﺮ ﺧﻠﯿﻔﻪ ﺑﻪ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺧﺮﺍﺝ ﻃﺒﺮﺳﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﻧﺰﺩ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻃﺎﻫﺮ ﺑﻪ ﺧﺮﺍﺳﺎﻥ ﺑﻪ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺨﻼ‌ﻓﻪ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺩﺍﺭﺩ. ﻭ ﻇﺎﻫﺮﺍً ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻃﺎﻫﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺭﺍ ﺳﭙﻬﺒﺪ ﺧﺮﺍﺳﺎﻥ ﻣﯽ‌ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﺪ ﺧﺸﻤﮕﯿﻦ ﻭ ﺷﺎﮐﯽ ﺑﻮﺩﻩ‌ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﺍﻭ ﮐﯿﻨﻪ ﻣﯽ‌ﻭﺭﺯﯾﺪﻩ‌ﺍﺳﺖ. ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ۲۱۸ ﮐﻪ ﺷﺎﻩ ﻣﻄﻠﻖ ﺩﺷﺖ ﻭ ﮐﻮﻩ ﻃﺒﺮﺳﺘﺎﻥ ﮔﺮﺩﯾﺪ ﻗﺴﻤﺘﯽ ﺍﺯ ﮐﻮﻫﺴﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮐﻮﻫﯿﺎﺭ  ﻭﺍ ﮔﺬﺍﺷﺖ ﺩﺭ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺣﻮﺯﻩٔ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﯽ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻭﯼ ﺗﻘﺴﯿﻢ ﮐﺮﺩ. ﮐﻮﻫﯿﺎﺭ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﺍﺳﺘﺨﻔﺎﻑ ﻭ ﺗﺤﻘﯿﺮﯼ ﮐﻪ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﻣﻮﺭﺩ ﺩﯾﮕﺮ ﺍﺯ ﺑﺮﺍﺩﺭﺵ ﺩﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﮐﯿﻨﻪ ﺩﺍﺷﺖ.ﻣﺮﮒ [ﻭﯾﺮﺍﯾﺶ ] ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻇﻠﻢ ﻭ ﺳﺘﻢ‌ﻫﺎﯼ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺷﺨﺼﯽ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺳﺮﺧﺎﺳﺘﺎﻥ ﻣﺄﻣﻮﺭ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮﯼ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺳﺎﺭﯼ ﮐﺮﺩ. ﺳﺮﺧﺎﺳﺘﺎﻥ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺖ ﺧﻮﯾﺶ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩ. ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺑﻪ ﺩﺭﯼ ﻧﺎﻣﻪ‌ﺍﯼ ﻧﻮﺷﺖ ﮐﻪ ﻧﻈﯿﺮ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﻣﺮﻭ ﺧﻮﺍﻩ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﻭ ﺧﻮﺍﻩ ﻋﺮﺏ ﻧﯿﺰ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺩﺍﺭﺩﻭ ﺩﺭﯼ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺍﻭ ﻋﻤﻞ ﮐﺮﺩ. ﺍﻧﺪﮐﯽ ﺑﻌﺪ ﺳﺮﺧﺎﺳﺘﺎﻥ ﻣﺄﻣﻮﺭ ﺗﻤﺸﯿﻪ ﺷﺪ ﻭ ﮐﻮﻫﯿﺎﺭ ﺑﻪ ﻧﺰﺩ ﺑﺮﺍﺩﺭﺵ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﺑﻪ ﮐﻮﻫﺴﺘﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻭﯼ ﺳﭙﺮﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺑﺮﮔﺸﺖ.ﺳﺮﺧﺎﺳﺘﺎﻥ  ﺩﯾﻮﺍﺭﯼ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺷﻬﺮ ﺗﻤﺸﯿﻪ ﺗﺎ ﺩﺭﯾﺎ ﮐﺸﯿﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﺗﺎ ﺳﻪ ﻣﯿﻞ ﺩﺭ ﺩﺭﯾﺎﺍﻣﺘﺪﺍﺩ ﺩﺍﺷﺖ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺑﺮﺝ‌ﻫﺎﯼ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺑﺮﺭﻭﯼ ﺁﻥ ﻧﻬﺎﺩ ﻭ ﺳﭙﺎﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻧﻘﻄﻪ ﻣﺘﻤﺮﮐﺰ ﮐﺮﺩ. ﻣﻌﺘﺼﻢ ﺑﻪ ﺣﺴﻦ ﺑﻦ ﻣﺼﻌﺐ  ﻧﺎﻣﻪ‌ﺍﯼ ﻧﻮﺷﺖ ﻭ ﻭﯼ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮐﺎﺭﺯﺍﺭ ﺑﺎ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﺍﻣﺮ ﮐﺮﺩ. ﺍﻭﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﻬﻢ ﻋﻤﻞ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺗﺎ ﭘﺸﺖ ﺩﯾﻮﺍﺭﻫﺎ ﺧﻨﺪﻕ‌ﻫﺎﯼ ﺳﺮﺧﺎﺳﺘﺎﻥ ﺭﺳﯿﺪ؛ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﺑﺎ ﺩﯾﺪﺑﺎﻧﺎﻥ ﺭﻭﺍﺑﻄﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭﺑﻪ ﭘﺸﺖ ﺩﯾﻮﺍﺭ ﻧﻔﻮﺫ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮ ﮐﺮﺩﻧﺪ. ﺍﺯ ﻃﺮﻓﯽ ﺩﯾﮕﺮ ﺣﺴﻦ ﺑﻦ ﺣﺴﯿﻦ  ﺍﺯ ﺳﭙﺎﻩ ﺟﺪﺍ ﺷﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻫﺮﻣﺰﺩ ﺁﺑﺎﺩ ﺭﻓﺖ ﻭ ﺳﭙﺎﻩ ﺍﻭ ﺑﻪ‌ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻭ ﺑﻪ ﻫﺮﻣﺰﺩﺁﺑﺎﺩ ﺭﻓﺘﻨﺪ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﮐﻪ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﮐﻮﻫﯿﺎﺭ ﺑﻪ ﻫﺮﻣﺰﺩﺁﺑﺎﺩ ﺁﻣﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺁﻣﺪ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺣﺴﻦ ﺑﻦ ﺣﺴﯿﻦ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮ ﺷﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺑﻐﺪﺍﺩ ﺑﺮﺩﻩ ﺷﺪ ﻭ ﻫﻤﺎﻥ ﺟﺎ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻣﻌﺘﺼﻢ  ﭼﻬﺎﺭ ﺻﺪ ﻭ ﭘﻨﺠﺎﻩ ﺗﺎﺯﯾﺎﻧﻪ  ﺯﺩﻧﺪ ﻭ ﻫﻤﯿﻨﮑﻪ ﺩﺳﺖ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺑﺎﺯ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﺁﺏ ﻃﻠﺐ ﮐﺮﺩ، ﺑﻨﻮﺷﯿﺪ ﻭ ﺟﺎﻥ ﺳﭙﺮﺩ. ﺟﺴﺪ ﺍﻭﺭﺍ ﺩﺭ ﮐﻨﯿﺴﻪ ﺑﺎﺑﮏ  ﺑﺮ ﺩﺍﺭﯼ ﮐﻪ ﭘﻬﻠﻮﯼ ﭼﻮﺑﻪٔ ﺩﺍﺭ ﺑﺎﺑﮏ  ﻭ ﺟﺜﻪٔ ﯾﺎﻃﺲ ﺭﻭﻣﯽ  ﺑﻪ ﺩﺍﺭ ﺁﻭﯾﺨﺘﻨﺪ. ﻧﺎﻡ ﻣﺎﺯﯾﺎﺭ ﻣﺨﻔﻒ ﮐﻠﻤﻪ "ﻣﺎﻩ ﺍﯾﺰﺩ ﯾﺎﺭ" ﻣﯽ‌ﺑﺎﺷﺪ